Counting to 100 (Liczenie do 100)

 Es war einmal ein Mädchen. Seine Mutter starb und sein Vater heiratete eine andere Frau. Die Frau hatte zwei Töchter. Sie waren zwar schön aber dafür sehr böse und faul. So begann eine schlimme Zeit für das arme Mädchen. Es musste schwer arbeiten – vom Morgen bis zum Abend: Wasser holen, Feuer anmachen, kochen, waschen,…

Im 14. Jahrhundert stand die Schweiz unter Österreichs Herrschaft. Der kaiserliche Vogt Geßler regierte die Schweiz. Er hasste die Schweizer und die Schweizer hassten ihn. Eines Tages ließ Geßler seinen Hut auf dem Markt in Altdorf auf eine hohe Stange aufhängen und jeder Schweizer musste sich vor dem Hut verbeugen. Wilhelm Tell kam mit seinem Sohn Walter an dem Hut vorbei. Sie verbeugten sich nicht. Geßler warf sie dafür ins Gefängnis. Am nächsten Tag sagte Geßler,…

In der Nähe der Stadt Bremen lebte ein Esel. Er war schon alt und konnte nicht mehr arbeiten. Sein Herr gab ihm ganz wenig essen. Der Esel lief also fort. Er wollte nach Bremen gehen und dort Stadtmusikant werden. Auf seinem Weg traf er einen Hund. Der Hund war sehr traurig: er konnte nicht mehr jagen und hatte keine Freunde mehr. "Komm mit mir nach Bremen! Wir werden Stadtmusikanten." – sagte der Esel. Der Hund lachte wieder und ging mit dem Esel weiter.  Da sahen die…

  In einem kleinen Dorf wohnte ein nettes Mädchen. Alle nannten es Rotkäppchen, denn es trug ein Käppchen aus rotem Samt. Es stand ihr wirklich gut. Gerade ging das Mädchen zu ihrer Großmutter, die draußen im Wald wohnte. Die Oma war krank und schwach. In ihrem Korb hatte Rotkäppchen für sie ein Stück Kuchen und ein Glas Honig. – Geh direkt zur Oma und sprich nicht mit Fremden! – Rrief noch ihre…

Eines Tages beschloss es, den Bauernhof zu verlassen. In der Nähe des Bauernhofs  gab es einen See. Das hässliche Entlein wollte auf dem See schwimmen. Dort lebten Fische, Frösche und viele Vögel. Es war Herbst. Die Tage wurden immer kürzer und es wurde immer kälter. Die Bäume hatten keine Blätter  mehr. Das hässliche Entlein suchte etwas zum Essen. Es kam zu einem kleinen Häuschen am See. Vor dem Häuschen standen eine alte Frau, eine Katze…